ºÓ±±Ê¡¸ßм¼ÊõÆóÒµÈ϶¨¹ÜÀí¹¤×÷Á쵼С×é°ì¹«ÊÒ¹ØÓÚ¿ªÕ¹2020Äê¶È¸ßм¼ÊõÆóÒµÉ걨È϶¨¹¤×÷µÄ֪ͨ
¼½¸ßÈÏ°ì[2020]4ºÅ 2020-4-16
¸÷ÊÐ(º¬¶¨ÖÝ¡¢ÐÁ¼¯ÊÐ)¿Æ¼¼¾Ö¡¢ÐÛ°²ÐÂÇø¹Üί»á¸Ä·¢¾Ö£¬¸÷¹ú¼Ò¸ßÐÂÇø¹Üί»á£¬¸÷Óйص¥Î»£º
¡¡¡¡°´ÕÕʡί¡¢Ê¡Õþ¸®°²ÅŲ¿Êð£¬ÎªÍƶ¯ÎÒÊ¡¸ßм¼ÊõÆóÒµ½¡¿µ¡¢¿ìËÙ·¢Õ¹£¬ÊµÏÖ2020ÄêÈ«Ê¡¸ßм¼ÊõÆóÒµ·¢Õ¹ÈÎÎñÄ¿±ê£¬Ê¡¸ßÆóÈ϶¨¹ÜÀí¹¤×÷Á쵼С×é°ì¹«ÊÒ¾ö¶¨×éÖ¯¿ªÕ¹2020Äê¶È¸ßм¼ÊõÆóÒµÉ걨È϶¨¹¤×÷¡£ÏÖ½«ÓйØÊÂÏî֪ͨÈçÏ¡£
¡¡¡¡Ò»¡¢É걨ʱ¼ä
¡¡¡¡2020Äê¸ßм¼ÊõÆóÒµ²ÉÈ¡³£ÄêÉ걨£¬¶¨ÆÚÆÀÉóµÄ·½Ê½¡£É걨½ØÖ¹ÈÕÆÚΪ10ÔÂ30ÈÕ¡£
¡¡¡¡µÚÒ»ÅúÆÀÉóÉ걨½Øֹʱ¼äΪ2020Äê5ÔÂ15ÈÕ£¬ÆäÓàÅú´Î¸ù¾ÝÆóÒµÉ걨Çé¿öÁíÐÐ֪ͨ¡£
¡¡¡¡¶þ¡¢ÆóÒµÉ걨ҪÇó
¡¡¡¡(Ò»)²ÄÁϱ¨ËÍ¡£É걨ÆóÒµÐèÌá½»µç×Ó°æºÍÖ½ÖÊ°æÁ½ÖÖ²ÄÁÏ¡£ÆäÖеç×Ó°æ²ÄÁÏÔÚ¹ú¼Ò“¸ßм¼ÊõÆóÒµÈ϶¨¹ÜÀí¹¤×÷Íø”(http://www.innocom.gov.cn/)×¢²áÉ걨£»Ö½ÖÊ°æ²ÄÁÏ°´ÕÕ¹ú¼Ò¸ßÆóÍøÕ¾É걨²ÄÁϼ°±¾Í¨ÖªÄÚÈÝÇåµ¥ÖðÏî´òÓ¡£¬×°¶©³É²á£¬½»¸÷¹é¿Ú¹ÜÀí²¿ÃÅÉóºË£¬²¢Áô´æ±¸²é¡£Ê¡È϶¨»ú¹¹²ÉÈ¡ÎÞÖ½»¯ÆÀÉó·½Ê½£¬²»ÔÙÊÕÈ¡ÆóÒµÖ½ÖÊÉ걨²ÄÁÏ¡£
¡¡¡¡(¶þ)רÏîÉó¼ÆÖнé»ú¹¹Ñ¡Ôñ¡£µÚÒ»ÅúÉ걨ÆóҵרÏîÉó¼ÆÖнé»ú¹¹Çë°´ÕÕ2018ÄêºÍ2019Ä깫²¼Ãûµ¥Ñ¡Ôñ£¬ÆäËûÅú´ÎÇëÒÔ2020ÄêÖØй«²¼µÄרÏîÉó¼ÆÖнé»ú¹¹Ãûµ¥Îª×¼¡£
¡¡¡¡(Èý)É걨²ÄÁÏÄÚÈÝÒªÇó
¡¡¡¡1.¸ßм¼ÊõÆóÒµÈ϶¨ÉêÇëÊé
¡¡¡¡Ìṩ¸ßм¼ÊõÆóÒµÈ϶¨¹ÜÀí¹¤×÷ÍøÉú³É´òÓ¡µÄ¡¶¸ßм¼ÊõÆóÒµÈ϶¨ÉêÇëÊé¡·¡£
¡¡¡¡2.ÆóÒµÓªÒµÖ´ÕÕ
¡¡¡¡Ìṩ¼Ó¸Ç¹«ÕµÄÓªÒµÖ´ÕÕ£¬Èç½üÈýÄêÉæ¼°µ½Ãû³Æ±ä¸ü£¬»¹ÐèÉÏ´«ºË×¼±ä¸ü֪ͨÊéµÈÏà¹Ø²ÄÁÏ¡£
¡¡¡¡3.ÉêÇëÊé·âƤ
¡¡¡¡Ìṩ¸ßм¼ÊõÆóÒµÈ϶¨¹ÜÀí¹¤×÷ÍøÉú³É´òÓ¡µÄ¸ßм¼ÊõÆóÒµÈ϶¨ÉêÇëÊé·âƤ£¬·¨¶¨´ú±íÈËÇ©×Ö²¢¼Ó¸ÇÆóÒµ¹«Õ¡£
¡¡¡¡4.֪ʶ²úȨ(IP)Ïà¹Ø×ÊÁÏ
¡¡¡¡ÖªÊ¶²úȨÐèÖðÏîÌîд¡£ÓɹúÍøÖ±½ÓÑ¡È¡Éú³ÉµÄ֪ʶ²úȨ£¬ÐèÉÏ´«ÖªÊ¶²úȨ֤Êé¼°·´Ó³¼¼ÊõˮƽµÄÖ¤Ã÷²ÄÁÏ¡£
¡¡¡¡×ÔÐÐÌµÄ֪ʶ²úȨÐèÌṩÒÔϲÄÁÏ£¬°üÀ¨ÖªÊ¶²úȨĿ¼£¬Ö½¼þĿ¼Ðè±êÃ÷֪ʶ²úȨ±àºÅºÍ֪ʶ²úȨÃû³Æ(±àºÅͬ¡¶ÖªÊ¶²úȨ»ã×Ü±í¡·Ò»ÖÂ)£»ÖªÊ¶²úȨ֤Êé(ÒÑ·¢·Å)¼°×î½üÒ»´Î½É·ÑÖ¤Ã÷£¬ÊÚȨ֪ͨÊé¼°½É·ÑÊվݵȣ»Ïà¹Øר¹Ü»ú¹Ø³ö¾ßµÄ±ä¸üÖ¤Ã÷(ͨ¹ýתÈá¢ÊÜÔù¡¢²¢¹º»ñµÃµÄ֪ʶ²úȨ)¡¢ÐÒéºÍ±¸°¸Ö¤Ã÷£»·´Ó³¼¼ÊõˮƽµÄÖ¤Ã÷²ÄÁϵȡ£
¡¡¡¡5.ÆóÒµÈËÔ±Ïà¹Ø×ÊÁÏ
¡¡¡¡ÌṩÆóÒµÖ°¹¤ºÍ¿Æ¼¼ÈËÔ±Çé¿ö˵Ã÷£¬°üÀ¨ÔÚÖ°¡¢¼æÖ°ºÍÁÙʱƸÓÃÈËÔ±ÈËÊý¡¢ÈËԱѧÀú½á¹¹¡¢¿Æ¼¼ÈËÔ±Ãûµ¥¼°Æ乤×÷¸ÚλµÈ¡£
¡¡¡¡6.Ñо¿¿ª·¢»î¶¯(RD)Ïà¹Ø×ÊÁÏ
¡¡¡¡½üÈýÄêÑз¢»î¶¯×ôÖ¤²ÄÁÏ£¬°üÀ¨¿Æ¼¼ÏîÄ¿Á¢Ï¸æ£¬½áÌⱨ¸æ»òÑéÊÕ±¨¸æ£¬Î¯Íпª·¢»òºÏ×÷¿ª·¢ÐÒéµÈ¡£
¡¡¡¡7.½üÈýÄêÑз¢·ÑÓÃרÏîÉó¼Æ±¨¸æ
¡¡¡¡½üÈýÄêÑз¢·ÑÓÃרÏîÉó¼Æ±¨¸æ£¬°üÀ¨½üÈýÄêÑз¢ÏîÄ¿Çé¿ö±í¡¢½üÈýÄêµÄÑо¿¿ª·¢·ÑÓÃÖ§³ö»ã×Ü±í¡¢ÈýÄêÑз¢·ÑÓýṹÃ÷ϸ±í£¬Ã÷ϸ±í±àÖÆ˵Ã÷¡¢Éó¼Æµ¥Î»ÓªÒµÖ´ÕÕ¡¢×ʸñÖ¤Êé¡¢ÊÂÎñËù³Ðŵº¯µÈ(רÏ¸æÖÐÓ¦Ã÷ȷ˵Ã÷É걨ÆóÒµÑз¢¾·Ñ¸¨ÖúÕ˽¨Á¢¼°Ö´ÐÐÇé¿ö)¡£
¡¡¡¡8.ÉÏÄê¶È¸ßм¼Êõ²úÆ·/·þÎñ(PS)Ïà¹Ø×ÊÁÏ
¡¡¡¡ÉÏÄê¶È¸ßм¼Êõ²úÆ·(·þÎñ)×ôÖ¤²ÄÁÏ£¬°üÀ¨ÆóÒµ¸ßм¼Êõ²úÆ·(·þÎñ)µÄ¹Ø¼ü¼¼ÊõºÍ¼¼ÊõÖ¸±êµÄ¾ßÌå˵Ã÷¡¢Ïà¹ØµÄÉú²úÅúÎÄ¡¢ÈÏÖ¤ÈϿɺÍ×ÊÖÊÖ¤Êé¡¢²úÆ·ÖÊÁ¿¼ìÑ鱨¸æ¡¢Óû§Ê¹Óñ¨¸æ¡¢ÏúÊÛ·¢Æ±µÈ¡£
¡¡¡¡9.½üÒ»Äê¸ßм¼Êõ²úÆ·(·þÎñ)ÊÕÈëרÏîÉó¼Æ±¨¸æ
¡¡¡¡½üÒ»Äê¸ßвúÆ·(·þÎñ)ÊÕÈëרÏîÉó¼Æ±¨¸æ£¬°üÀ¨½üÒ»ÄêµÄ¸ßвúÆ·(·þÎñ)ÊÕÈëÃ÷ϸ±í£¬±àÖÆ˵Ã÷¡¢Éó¼Æµ¥Î»ÓªÒµÖ´ÕÕ¡¢Ö´ÒµÖ¤Êé¡¢×ʸñÖ¤Êé¡¢ÊÂÎñËù³Ðŵº¯µÈ¡£
¡¡¡¡10.¿Æ¼¼³É¹ûת»¯Ö¤Ã÷²ÄÁÏ
¡¡¡¡¿Æ¼¼³É¹ûת»¯ÒѹØÁªÖªÊ¶²úȨµÄ£¬Ò²ÐèÌṩ֤Ã÷²ÄÁÏ¡£
¡¡¡¡×ª»¯½á¹ûÖ¤Ã÷²ÄÁÏ°üº¬ÒÔÏÂÄÚÈÝ£º
¡¡¡¡Ð²úÆ·£º²úÆ·Éú²úÐí¿ÉÎļþ£¬ÈçÉú²úÅúÎÄ(ÈçÒ©Æ·µÈ)£¬ÏúÊÛºÏͬ¡¢¶©µ¥¡¢ÏúÊÛ·¢Æ±¡¢¼ì²â±¨¸æ¡¢ÆóÒµ±ê×¼µÈÒ»ÖÖ»ò¶àÖÖ²ÄÁÏ£»
¡¡¡¡Ð·þÎñ£º·þÎñ·¢Æ±¡¢ºÏͬ¡¢Éè¼Æͼֽ¡¢Èí¼þÔËÐнçÃæ¡¢×÷ΪµÚÈý·½¼ìÑé¼ì²âÈÏÖ¤ºÍ±ê×¼»¯·þÎñ¼¼ÊõÆóÒµ³ö¾ßµÄ¼ìÑ鱨¸æµÈ£»
¡¡¡¡ÐÂÉ豸£ºÉ豸˵Ã÷Êé¡¢É豸±¸°¸Îļþ¡¢·¢Æ±µÈ£»
¡¡¡¡Ð¼¼ÊõÓ¦Ó㺶à¸öʹÓõ¥Î»µÄÍƹãÓ¦ÓÃÖ¤Ã÷¡¢½â¾ö²úÆ·ÐÔÄÜÖÊÁ¿»òÉú²úЧÂÊÎÊÌâÇé¿öµÈ£»
¡¡¡¡ÑùÆ·/Ñù»ú£º¼ì²â±¨¸æ¡¢¶¾Àí±¨¸æ¡¢Óû§±¨¸æ¡¢ËµÃ÷ÊéµÈ£»
¡¡¡¡ÆäËû£ººÏͬ¡¢·¢Æ±¡¢²éб¨¸æ¡¢¿Í»§ÑéÊÕ±¨¸æµÈ²ÄÁÏ¡£
¡¡¡¡11.Ñо¿¿ª·¢×éÖ¯¹ÜÀíˮƽ֤Ã÷²ÄÁÏ
¡¡¡¡ÒÑÖƶ¨ÁËÆóÒµÑо¿¿ª·¢µÄ×éÖ¯¹ÜÀíÖƶȡ¢½¨Á¢Ñз¢Í¶ÈëºËËãÌåϵ¡¢±àÖÆÑз¢·ÑÓø¨ÖúÕ˵ÄÆóÒµ£¬ÐèÌṩ¡¶Ñз¢ÏîÄ¿¹ÜÀíÖƶȡ·¡¶Ñз¢·ÑÓòÆÎñ¹ÜÀíÖƶȡ·¡¶Ñз¢¸¨ÖúÕ˹ÜÀí°ì·¨¡·µÈ¡£
¡¡¡¡ÒÑÉèÁ¢ÄÚ²¿¿Æѧ¼¼ÊõÑо¿¿ª·¢»ú¹¹²¢¾ß±¸ÏàÓ¦¿ÆÑÐÌõ¼þ£¬Óë¹úÄÚÍâÑо¿¿ª·¢»ú¹¹¿ªÕ¹¶àÖÖÐÎʽ²úѧÑкÏ×÷µÄÆóÒµ£¬ÐèÌṩÑз¢»ú¹¹½¨Á¢Ö¤Ã÷²ÄÁÏ¡¢Ñз¢³¡µØ¼°É豸Çåµ¥ºÍÖ÷ÒªÉ豸ÕÕƬ¡¢²úѧÑкÏ×÷ÐÒéµÈ¡£
¡¡¡¡Òѽ¨Á¢¿Æ¼¼³É¹ûת»¯µÄ×é֯ʵʩÓ뼤Àø½±ÀøÖƶȣ¬½¨Á¢¿ª·ÅʽµÄ´´Ð´´ÒµÆ½Ì¨µÄÆóÒµ£¬ÐèÌṩ¡¶¿Æ¼¼³É¹û¹ÜÀí¼°¼¤ÀøÖƶȡ·¡¶´´Ð´´Òµ¼¼Êõ¹ÜÀí°ì·¨¡·µÈ¡£
¡¡¡¡Òѽ¨Á¢¿Æ¼¼ÈËÔ±µÄÅàÑø½øÐÞ¡¢Ö°¹¤¼¼ÄÜÅàѵ¡¢ÓÅÐãÈ˲ÅÒý½ø£¬ÒÔ¼°È˲ż¨Ð§ÆÀ¼Û½±ÀøÖƶȵÄÆóÒµ£¬ÐèÌṩ¡¶¿Æ¼¼ÈËÔ±ÅàѵÖƶȡ·¡¶Ö°¹¤¼¼ÄÜÅàѵÖƶȡ·¡¶È˲ÅÒý½ø´ëÊ©¡·¡¶Ñз¢ÈËÔ±¼¨Ð§¿¼ºËÖƶȡ·µÈ¡£
¡¡¡¡12.¹ú¼Ò»òÐÐÒµ±ê×¼Ö¤Ã÷²ÄÁÏ
¡¡¡¡²ÄÁÏ×é֯˳ÐòÐëͬ¡¶¸ßм¼ÊõÆóÒµÈ϶¨ÉêÇëÊé¡·ÖеēÆóÒµ²ÎÓë¹ú¼Ò±ê×¼»òÐÐÒµ±ê×¼Öƶ¨Çé¿ö»ã×ܱí”Ò»Ö£»
¡¡¡¡²ÎÓë¹ú¼Ò±ê×¼»òÐÐÒµ±ê×¼Öƶ¨µÄÆóÒµ£¬ÐèÌṩ±ê×¼Ö¤Ã÷²ÄÁÏ£¬°üº¬±ê×¼·âÃæºÍÏÔʾÓÐÉ걨ÆóÒµÃû³Æ²ÎÓëÖƶ¨¸Ã±ê×¼µÄÏà¹ØÒ³ÃæµÈ¡£
¡¡¡¡13.ÆóÒµ²ÆÎñÉó¼Æ±¨±í
¡¡¡¡½üÈýÄêÆóÒµ²ÆÎñÉó¼Æ±¨±í£¬°üº¬×ʲú¸ºÕ®±í¡¢ÀûÈó±í¡¢ÏÖ½ðÁ÷Á¿±íµÈ»á¼Æ±¨±í¡¢»á¼Æ±¨±í¸½×¢¡¢²ÆÎñÇé¿ö˵Ã÷Êé¡¢Éó¼Æµ¥Î»ÓªÒµÖ´ÕÕ¡¢Ö´ÒµÖ¤Êé¡¢×ʸñÖ¤ÊéµÈ¡£
¡¡¡¡14.ÆóÒµËùµÃË°ÄÉË°É걨±í
¡¡¡¡½üÈýÄêÆóÒµËùµÃË°Äê¶ÈÄÉË°É걨±í£¬°üÀ¨ÆóÒµËùµÃË°Äê¶ÈÄÉË°É걨±íÌ±íµ¥¡¢ÆóÒµ»ù´¡ÐÅÏ¢±í¡¢ÆóÒµËùµÃË°Äê¶ÈÄÉË°É걨±íÖ÷±í¼°¸½±í¡£
¡¡¡¡15.ÆäËû¸½¼þ
¡¡¡¡ÆäËû×ÊÖÊÖ¤Ã÷£ºÌØÊâÁìÓò¡¢ÐÐÒµµÄÆóÒµ£¬ÐëÌá½»Ïà¹Ø¹ÜÀí²¿ÃÅ¿ªÕ¹Ïà¹Ø¼¼Êõ·þÎñ¡¢Éú²úÐí¿ÉµÄÎļþ»òÏà¹ØÐí¿É¹æ¶¨¡£
¡¡¡¡ÖªÊ¶²úȨ˵Ã÷²ÄÁÏ£º¶þÀà֪ʶ²úȨδÖظ´Ê¹ÓÃ˵Ã÷£»µ±ÖªÊ¶²úȨÓжà¸öȨÊôÈËʱ£¬Ö»ÄÜÓÉÒ»¸öȨÊôÈËÔÚÉêÇëʱʹÓã¬ÓÉÉ걨µ¥Î»Õ÷ÇóÆäËûȨÊôÈËͬÒâºó³ö¾ßÈ·ÈÏÎļþ¡£
¡¡¡¡½üÈýÄêÑз¢»î¶¯×ÜÌåÇé¿ö˵Ã÷(Öصã˵Ã÷½üÈýÄêÑз¢¹¤×÷×ÜÌå˼·¡¢Ñз¢·½Ïò¡¢ËùÊô¼¼ÊõÁìÓò¡¢Ñз¢×éÖ¯¹ÜÀí¡¢³É¹ûÊýÁ¿¼°¶ÔÆóÒµ¼¼Êõ½ø²½¡¢×ªÐÍÉý¼¶¡¢´´Ð·¢Õ¹µÄ×÷ÓÃ)¡£
¡¡¡¡Èý¡¢¹é¿Ú¹ÜÀí²¿ÃÅ
¡¡¡¡¸ßм¼ÊõÆóÒµÈ϶¨¹ÜÀí¹é¿Ú²¿ÃÅ°üÀ¨£ºÊ¯¼ÒׯÊпƼ¼¾Ö¡¢³ÐµÂÊпƼ¼¾Ö¡¢ÕżҿÚÊпƼ¼¾Ö¡¢ÇػʵºÊпƼ¼¾Ö¡¢ÌÆɽÊпƼ¼¾Ö¡¢ÀÈ·»ÊпƼ¼¾Ö¡¢±£¶¨ÊпƼ¼¾Ö¡¢²×ÖÝÊпƼ¼¾Ö¡¢ºâË®ÊпƼ¼¾Ö¡¢ÐĮ̈ÊпƼ¼¾Ö¡¢ºªµ¦ÊпƼ¼¾Ö¡¢¶¨ÖÝÊпƼ¼¾Ö¡¢ÐÁ¼¯ÊпƼ¼¾Ö¡¢ÐÛ°²ÐÂÇø¹Üί»á¸Ä·¢¾Ö¡¢Ê¯¼Òׯ¸ßÐÂÇø¹Üί»á¡¢±£¶¨¸ßÐÂÇø¹Üί»á¡¢³ÐµÂ¸ßÐÂÇø¹Üί»á¡¢ÌÆɽ¸ßÐÂÇø¹Üί»á¡¢Ñོ¸ßÐÂÇø¹Üί»á¡£Çë¸÷É걨ÆóÒµÔÚÉ걨ÍøվѡÔñÊÜÀí»ú¹¹²¢Ìύʱ£¬×ÔÐÐÑ¡ÔñËùÔڵعé¿Ú¹ÜÀí²¿ÃÅ£¬É걨Êé·âƤͳһѡÔñºÓ±±Ê¡È϶¨¹ÜÀí»ú¹¹¡£
¡¡¡¡Çë¸÷¹é¿Ú¹ÜÀí²¿ÃŶÔϽÇøÄÚÉ걨ÆóÒµµÄ×ÊÖÊ¡¢Ö¤Ã÷²ÄÁÏ¡¢ÖªÊ¶²úȨµÈÌõ¼þ½øÐÐÑϸñÉó²é£¬È·±£É걨²ÄÁÏÕæʵÐÔ£¬²¢ºËʵֽÖʲÄÁÏÓë¹ú¼Ò¸ßм¼ÊõÆóÒµÈ϶¨¹ÜÀí¹¤×÷ÍøÖÐÐÅÏ¢Ò»Ö¡£´ËÍ⣬ΪÂäʵ¡¶½øÒ»²½ÍêÉƸßм¼ÊõÆóÒµÈ϶¨¹ÜÀíµÄÈô¸É´ëÊ©¡·(¼½¿Æ¸ßº¯¡²2019¡³91ºÅ)£¬Òýµ¼È«Ê¡Ïà¹Ø¿Æ¼¼·þÎñ»ú¹¹µÄ·þÎñÐÐΪ£¬´Ù½ø¸÷Ïî·þÎñÒÔÔöÇ¿ÆóÒµ´´ÐÂÄÜÁ¦ÎªºËÐÄ£¬Íƶ¯´´ÐÂ×ÊÔ´ºÍ´´Ð·þÎñÏòÆóÒµ¾Û¼¯£¬Ê¡¸ßÆóÈ϶¨»ú¹¹¾ö¶¨´Ó½ñÄ꿪ʼ£¬ÔÚ¸÷¹é¿Úµ¥Î»ÆóÒµÉ걨»ã×ܱí(¸½ºó)ÖÐÐè×¢Ã÷¿Æ¼¼·þÎñ»ú¹¹²ÎÓëÆóÒµÉ걨²ÄÁϱàдÇé¿ö¡£Ç뽫»ã×ܱí¼Ó¸Ç¹«ÕºóºÍµç×Ó°æÒ»²¢·¢ËÍÖÁ¿Æ¼¼Ìü¸ßд¦ÓÊÏähbkjtgxc@163.com¡£
¡¡¡¡ÁªÏµÈË£ºÍõͯÁáʯÌúÖý
¡¡¡¡ÁªÏµµç»°£º0311-66507552£¬86251915
¡¡¡¡¸½¼þ£º××ÊÐ(¸ßÐÂÇø)¸ßм¼ÊõÆóÒµÉ걨»ã×ܱí
ºÓ±±Ê¡¸ßм¼ÊõÆóÒµÈ϶¨¹ÜÀí¹¤×÷Á쵼С×é°ì¹«ÊÒ
2020Äê4ÔÂ16ÈÕ
|