ÌáÎÊ£º
×ãÇò¾ãÀÖ²¿ÔÚÂòÂôÇòԱʱ£¬¶¼ÊÇÈçºÎ×öÕ˵ģ¿
±ÈÈçÂüÁª¹ºÂòÒ»ÃûÇòÔ±£¬ÕâÃûÇòÔ±±¾Éí¼ÛÖµÊǼÆÈëµ½´æ»õÂð£¿
ÄÇ»¹ÓÐÇ©×ַѺÍת»á·Ñ¶¼»á¼ÆÈëµ½ÄÄÀӪҵ³É±¾£¿
Ò»±Ê½»Ò׶¼»áÉæ¼°µ½ÄÄЩ»á¼Æ¿ÆÄ¿£¿
ÄÇÈç¹ûËùÂôµÄÇòÔ±ÊÇÊôÓÚÇàѵӪÀïÅàÑø³öÀ´µÄ£¬ÄÇô»á¼Æ×öÕËÊÇ·ñÓÐÇø±ðÄØ£¿
»Ø´ð£º
Õâ¸öÎÊÌâÔÚ²ÆÎñÉϽÐÇòԱת»á·ÑµÄÕËÎñ´¦Àí¡£
Ê×ÏȾãÀÖ²¿¶ÔÇòÔ±µÄÂòÂô²»ÊÇÂòÂôÇòÔ±±¾Éí£¨ÄǽÐÂòÂôÅ«Á¥ºÃ²»ºÃ£©£¬ÊǶÔÇòÔ±“¼¼ÊõʹÓÃȨ”µÄ½»Ò×£¬ÇòÔ±±¾ÉíÎÞÂÛÈâÌ廹¾«Éñ¶¼ÊÇ×ÔÓɵģ¡ËùÒÔ¿ÆÄ¿ÉϽдæ»õÒ²ºÃ£¬ÉúÎï×ʲúÒ²ºÃ¶¼ÊDz»¶ÔµØ£¬¶¼ÊÇÂîÈËÐÐΪ£¡
¼¼ÊõʹÓÃȨ£¬µ±È»ÊÊÓÃÓÚÎÞÐÎ×ʲú£¬°´ÕÕÖйú×ãÇò¾ãÀÖ²¿ÆóÒµ»á¼Æ´¦ÀíµÄÏà¹Ø¹æ¶¨£¬Ö°Òµ×ãÇòÔ˶¯Ô±ÊÇ×ãÇò¼¼ÊõµÄÔØÌ壬ÔÚÎÞÐÎ×ʲú¿ÆÄ¿ÏÂÉè“ÇòÔ±¼¼Êõ”£¬²¢ÒÔÔ˶¯Ô±Ãû³Æ½øÐÐÃ÷ϸºËËã¡£
1¡¢×ªÈëÇòÔ±£ºÒÔʵ¼ÊÖ§¸¶µÄת»á·ÑÈëÕË¡£
2¡¢»»ÈëÇòÔ±£ºÒÀÕÕÓйطǻõ±Ò½»Ò×½øÐлá¼Æ´¦Àí¡£
3¡¢Ô˶¯Ô±ÓÀ¾Ãת³ö£ºÔ˶¯Ô±×ª»áµ½ÆäËü¾ãÀÖ²¿£¬°´ÎÞÐÎ×ʲúÏúÊÛºËËã¡£
4¡¢Ô˶¯Ô±ÁÙʱת³ö£ºÔ˶¯Ô±×â½èµ½ÆäËü¾ãÀÖ²¿£¬ÒÀÕÕ×â½ðÊÕÈëºËËã¡£
5¡¢Ô˶¯Ô±ÌáÇ°ÍËÒÛ£ºÒÔÆäËùÓྻֵ¼ÆÈëµ±ÆÚËðÒæ¡£
6¡¢Ì¯Ïú£ººÏͬÓÐÆÚÏ޵ģ¬°´ºÏͬ£¬ºÏͬÎÞÆÚÏ޵ģ¬ÒÔÔ˶¯Ô±30ÖÜËêÍËÒÛΪ¼ÆËã»ù´¡£¬ÒÔ30¼õÔ˶¯Ô±Êµ¼ÊÄêÁäÊýÖ®²î£¬È·¶¨¸ÃÔ˶¯Ô±¼¼Êõ×ʲúµÄ̯ÏúÄêÏÞ¡£
7¡¢Óɱ¾¾ãÀÖ²¿×Ô¼ºÅàÑø²¢Óë±¾¾ãÀÖ²¿Ç©¶©ÁËÀͶ¯ºÏͬµÄÔ˶¯Ô±¡£ÒòÆä³É±¾ÒÑÁÐÈëµ±ÆÚËðÒ棬¹Ê²»ÔÙºËË㣬½ö¼ÇÔØÓÚÇòÔ±¼¼Êǫ̃ÕÊ¡£
ÕâÊÇÒ»¸öºÜÓÐÒâ˼µÄÎÊÌ⣬ǰ×ãÐÓиö¹ØÓÚÆóÒµ»á¼Æ´¦ÀíµÄ¹«¸æ£¬ÆäÖÐÓмòÒªµÄ˵Ã÷¡£µ«ÊÇÄǸö¹«¸æÔÚ×ãйÙÍøһʱÕÒ²»µ½ÁË£¬Ö»ÔÚһЩÎĵµÍøÕ¾Óи±±¾£¬µ«²»¸Ò±£Ö¤ÍêÈ«µÄ׼ȷ¶È¡£ÆäÖйØÓÚÇòÔ±µÄÂòÂô³ö×âµÈÊÂÏ´óÖ¹涨ÈçÏ£º
µÚÁùÌõ È¡µÃÇòÔ±¼¼ÊõµÄ³É±¾È·¶¨£º
Ò»¡¢Óɱ¾¾ãÀÖ²¿×Ô¼ºÅàÑø²¢Óë±¾¾ãÀÖ²¿Ç©¶©ÁËÀͶ¯ºÏͬµÄÔ˶¯Ô±¡£ÒòÆä³É±¾ÒÑÁÐÈëµ±ÆÚËðÒ棬¹Ê²»ÔÙºËË㣬½ö¼ÇÔØÓÚÇòÔ±¼¼Êǫ̃ÕÊ¡£
¶þ¡¢×ªÈëÇòÔ±£¬ÒÔʵ¼ÊÖ§¸¶µÄת»á·ÑÈëÕË¡£
Èý¡¢»»ÈëÇòÔ±£¬ÒÀÕÕÓйطǻõ±Ò½»Ò×½øÐлá¼Æ´¦Àí¡£
ËÄ¡¢Õ®ÎñÖØ×顢Ͷ×ÊÕßͶÈë¡¢½ÓÊÕ¾èÔùÈ¡µÃµÄÇòÔ±£¬°´ÕÕ¡¶ÆóÒµ»á¼ÆÖƶȡ·Ïà¹Ø
¹æ¶¨´¦Àí¡£
Îå¡¢ÇòÔ±¼¼ÊõÈ«²¿Ì¯Ïúºó£¬²»ÔÙºËË㣬½ö¼ÇÔØÓÚÇòÔ±¼¼Êǫ̃ÕÊ¡£
µÚÆßÌõ ÇòÔ±¼¼Êõ×ʲúµÄ´¦Öãº
Ò»¡¢Ô˶¯Ô±ÓÀ¾Ãת³ö£ºÔ˶¯Ô±×ª»áµ½ÆäËü¾ãÀÖ²¿£¬°´ÎÞÐÎ×ʲúÏúÊÛºËËã¡£
¶þ¡¢Ô˶¯Ô±ÁÙʱת³ö£ºÔ˶¯Ô±×â½èµ½ÆäËü¾ãÀÖ²¿£¬ÒÀÕÕ×â½ðÊÕÈëºËËã¡£
Èý¡¢Ô˶¯Ô±»»³ö£ºÒÀÕÕÓйطǻõ±Ò½»Ò×½øÐлá¼Æ´¦Àí¡£
ËÄ¡¢Ô˶¯Ô±ÌáÇ°ÍËÒÛ£ºÒÔÆäËùÓྻֵ¼ÆÈëµ±ÆÚËðÒæ¡£
Îå¡¢Ô˶¯Ô±ÍËÒÛ£º×÷ΪÎÞÐÎ×ʲúÍ˳ö¾ãÀÖ²¿ºËËã¡£
µÚ°ËÌõ ÇòÔ±¼¼Êõ×ʲú̯ÏúÆÚÏ޵ļÆË㣺
ÒÔÔ˶¯Ô±30ÖÜËêÍËÒÛΪ¼ÆËã»ù´¡£¬ÒÔ30¼õÔ˶¯Ô±Êµ¼ÊÄêÁäÊýÖ®²î£¬È·¶¨¸ÃÔ˶¯Ô±¼¼Êõ×ʲúµÄ̯ÏúÄêÏÞ¡£30ÖÜËêÒÔÉϵÄÔ˶¯Ô±¼¼Êõ×ʲú£¬¼°Ç©¶©µÄ¹¤×÷ºÏͬ¿çÔ½30ÖÜËêµÄÔ˶¯Ô±¼¼Êõ×ʲú£¬ÒÔ¹¤×÷ºÏͬÄêÏÞΪ׼½øÐÐ̯Ïú¡£
ÓÉÉÏÎÄ¿ÉÒÔ³õ²½¿´³ö£º
ÇòÔ±µÄ¼ÛÖµÊÇ×÷ΪÎÞÐÎ×ʲú½øÐмÆËãµÄ£¬¶ø²»ÊÇ´æ»õ¡£
ʵ¼ÊÉÏ£¬¾ãÀÖ²¿¹ºÂòÇòÔ±£¬ÇòÔ±±¾ÉíΪÇò»áÌṩµÄÀÍÎñ£¨ÑµÁ·¡¢´ò±ÈÈü¡¢Ö¸µ¼ÄêÇáÇòÔ±µÈµÈ£©£¬¶¼½«ÓÐнˮ×÷Ϊ¶Ô¼Û½øÐÐÖ§¸¶µÄ£»¶øÇòÔ±µÄ½»Ò×¼ÛÖµ£¬ÌåÏÖÔÚËûµÄÓ°ÏìÁ¦ºÍ¸öÈËÆ·ÅÆ£¬ËûµÄ¼¼Êõ£¬ËûµÄÕ½Êõ˼άÒÔ¼°¶ÔÇò¶ÓµÄÓ°Ï죬ËûµÄ¾Ñé»òÕßÆäËû£¬ÕâЩ¶«Î÷ȷʵ¶¼¿ÉÒÔÊÓ×÷ÎÞÐÎ×ʲú¡£
ËùÒÔ£¬¹ØÓÚÇòÔ±µÄ¼ÛÖµ£¬²»ÄܼÆÈë´æ»õ£¬¸ü²»ÄܼÆÈëʲôÉúÎï×ʲú»òÕßÊÇÉÌÓþÖ®ÀàµÄ¶«Î÷¡£
ÔÚÓ¢ÎĵIJƱ¨À¹ØÓÚÇòÔ±²ÐÁôµÄ¼ÛÖµ£¬ÓÐÒ»¸ö·Ç³£×¼È·µÄ»á¼Æ¿ÆÄ¿£ºPlayers' registrations¡£
¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÎÒÃǾÍÀ´¿´Ò»ÏÂ×ãÇò¾ãÀÖ²¿ÉÏÊй«Ë¾µÄ²Æ±¨ÖеÄÏà¹ØÐÅÏ¢°É¡£ÒÔϱí¸ñժ¼×ÔManchester UnitedµÄ2013ÄêAnnual Report¡£
ÈçͼËùʾ£¬ÔÚ2012~2013Èü¼¾½áÊøʱ£¬Âü³¹Ë¹ÌØÁª¶Ó½áÓàµÄPlayers' RegistrationsÊýÖµÊÇ1.199ÒÚÓ¢°÷£¬ÉõÖÁÖ»±È»ÊÂíÂò±´¶ûµÄÊýֵû¸ß³ö¶àÉÙ£¬¾ø¶Ô²»ÊǸ£²¼Ë¹Ê²Ã´ÔÓÖ¾ÀïÌáµ½µÄÇòÔ±×ÜÉí¼Û´ó¼¸ÒÚÓ¢°÷¡£Óɴ˿ɼû£¬ÇòÔ±µÄÎÞÐÎ×ʲú¼ÛÖµµÄ¼ÆËãºÍÕËÃæÉϵÄת»á·Ñ´óÓв»Í¬¡£
È»ºóÒÔÏÂÓÐÒ»¶Î¹ØÓÚÇòԱ̯ÏúµÄ˵Ã÷£º
Äê¶È̯Ïú½ü4200ÍòÓ¢°÷ÄØ£¡ÕâµÄÈ·ÊÇÓëÖйú×ãеÄÏà¹Ø¹æ¶¨²»Í¬¡£ÓÉÓÚÔÚÅ·Ö޵Ķ¥¼¶¾ãÀÖ²¿£¬»ù±¾²»»á³öÏÖºÏͬÎÞÆÚÏÞµÄÇé¿ö£¬¶øÇÒ£¬Ò²²»´ó¿ÉÄÜÒÔÔ˶¯Ô±30ÖÜËêÍËÒÛΪ¼ÆËã»ù´¡¡£ÒÔÏÂÎÄ×Ö½ö×÷²Î¿¼¡£
We amortize the capitalized costs associated with the acquisition of players' registrations. These costs are amortized over the period of the employment contract agreed with a player. If a player extends his contract prior to the end of the pre-existing period of employment£¬ the remaining unamortized portion of the acquisition cost is amortized over the period of the new contract. Changes in amortization of the costs of players' registrations from year to year and period to period reflect additional transfer fees paid for the acquisition of players£¬ the impact of contract extensions and the disposal of players' registrations.
ºÃÁË£¬»Ø¹ýÍ·À´¿´£¬Ò»±Êת»á·Ñ¿ÉÄÜÉæ¼°µ½µÄ»á¼Æ¿ÆÄ¿ÓжàÉÙÄØ£¿
1. ÇòÔ±½»Ò׺󣬸ù¾ÝÇòÔ±µÄת»á¼Û¸ñ£¬¼ÆÈëplayers' registrationsµÄ×ʲú¼Û¸ñ£»µ±È»ÏàÓ¦µÄ£¬»áÓÐÒøÐдæ¿î»òÕßÏÖ½ðµÄ¼õÉÙ£»
2. Èç¹ûÇòÔ±ÊÇ·ÖÆÚ¸¶¿î£¬Ôò»¹Òª¼ÆÈëÓ¦¸¶Õ˿һ°ã»áÓÐרÃŵĿÆÄ¿´úÌ棬¼´Trade and other payables£¬¸ù¾ÝÓ¦¸¶ÕË¿îµÄÆÚÏÞ£¬·Ö±ð¼ÆÈëcurrentºÍnon-current liabilityÏ¡£ Èç¹ûÇòԱת»á»¹ÓÐÆäËûµÄ½±ÀøÌõ¿î»òÕßÓÐÌõ¼þµÄ¸¶¿î£¬Ò²ÊǼÆÈënon-currentϵÄtrade and other payables£¬µ±Ìõ¼þûÓгɹ¦´¥·¢£¬½ìʱÔÙÏúÏ
3. ÇòÔ±ÂòÈëºó£¬¸ù¾Ý̯ÏúÔÔò£¬Ã¿Äê»á½øÐÐ̯Ïú£¬¼ÆÈëAmortisation of players' registrations£»
4. ÇòԱÿÄêµÄÂòÂô£¬»áÓÐרÃŵĻá¼Æ¿ÆÄ¿Profit£¨loss) on disposal of players' registrations£»
5. ÔÚÏÖ½ðÁ÷Á¿±íÀÿÄêÓÉÓÚÇòÔ±ÂòÂô½ø³öµÄÏÖ½ð£¬ÓÐÏPurchases of players' registrationsÒÔ¼°Proceeds from sale of players' registrations.
6. ÖÁÓÚÆäËûÀàËÆÇòÔ±ÍËÒÛ£¬»òÕßÌáÇ°ÍËÒÛ£»ÒÔ¼°·Ç»õ±ÒµÄÇòÔ±Öû»£¬²ÎÕÕÖйú×ãеÄÄÇ·ÝÎļþ£¬»ù±¾°Ë¾Å²»ÀëÊ®¡£
7.Èç¹ûÒòΪÇòÔ±½»Ò×£¬»¹»áÓÐÒøÐнè¿î»òÕß»áÔ±³ï×Ê£¬»òÕßÆäËûÈκÎÉæ¼°×ʽðÁ÷¶¯µÄÐÐΪ£¬Õâ¾ÍÓëÕý³£»á¼Æ´¦ÀíûÓвî±ð£¬¾Í²»Ò»Ò»ÐðÊöÁË¡£